ЧЕРВОНОГРАДСЬКА МІСЬКА РАДА
ЧЕРВОНОГРАДСЬКОГО РАЙОНУ
Львівської області
Шоста сесія восьмого скликання
Р І Ш Е Н Н Я	
			
23.02.2021 		м.Червоноград	№ 187	

Про виконання міського бюджету м.Червонограда за 2020 рік та внесення змін до бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік
(13587000000)
 (код бюджету)			

Відповідно до статей 14, 78, 80  Бюджетного кодексу України, керуючись пунктом 23 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» Червоноградська міська рада
ВИРІШИЛА:
1. Затвердити звіт про виконання міського бюджету м. Червонограда за 2020 рік згідно з додатком №1:

-  по доходах в сумі 531 892 048  гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 486 029 292 гривні,
 по спеціальному  фонду   45 862 756 гривень;

- по видатках в сумі  546 477 193 гривні, в тому числі:
 по загальному фонду 424 057 200 гривень,
 по спеціальному фонду  122 419 993 гривні. 

2. Внести зміни до  бюджету Червоноградської міської територіальної громади   на 2021 рік та збільшити видатки бюджету на суму 45 693 238 гривень за рахунок: 
2.1. вільного залишку коштів загального фонду бюджету, який утворився станом на 01.01.2021 року, в сумі 38 095 831 гривня;  
2.2. залишку коштів спеціального фонду бюджету розвитку в сумі 5 408 300 гривень; 
2.3. залишку субвенції з обласного бюджету на соціально-економічний розвиток території, що приймали ТПВ з м.Львова, який утворився станом на 01.01.2021 року, в сумі 237 969 гривень та спрямувати ці кошти на об’єкт «Реконструкція підвісного мосту через р.Західний Буг в м.Червонограді Львівської області (Коригування)»;
2.4. залишку субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку окремих територій в сумі 107 938 гривень та спрямувати їх на придбання медичного обладнання для КП «Центральна міська лікарня Червоноградської міської ради (код ПКВКМБ 3717363 «Виконання інвестиційних проектів в рамках здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку окремих територій»);
2.5 залишку освітньої субвенції в сумі 1 650 000 гривень та спрямувати їх на оплату праці педагогічних працівників закладів загальної середньої освіти – 1 000 000 гривень, капітальний ремонт санвузлів закладів загальної середньої освіти - 650 000гривень (код ПКВКМБ 0611061 «Надання загальної середньої освіти закладами загальної середньої освіти»);
2.6.залишку коштів спеціального фонду по екологічному податку в сумі 193 200 гривень та спрямувати на об’єкт «Будівництво технологічної лінії утилізації шламів (осадів) від очищених стічних вод Червоноградських очисних споруд (ІІІ черга). Коригування» (код ПКВКМБ 1518340 «Природоохоронні заходи за рахунок цільових фондів»).

3. Передати кошти в сумі 25 359 138 гривень із загального фонду до бюджету розвитку спеціального фонду, в тому числі кошти:
- загального фонду в сумі 35 000 гривень,
- залишку загального фонду бюджету – 24 328 231гривня,
- залишку субвенції з обласного бюджету на соціально-економічний розвиток території, що приймали ТПВ з м.Львова, який утворився станом на 01.01.2021 року, в сумі 237 969 гривень,
- залишку субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на здійснення заходів щодо соціально-економічного розвитку окремих територій в сумі 107 938 гривень, 
-  залишку освітньої субвенції в сумі 650 000 гривень.

4.  Зменшити видатки резервного фонду на суму 695 000 гривень (код ПКВКМБ 3718700 «Резервний фонд»).
Головний розпорядник коштів – фінансове управління Червоноградської міської ради.

5. Виділити обласному бюджету субвенцію в сумі 1 600 000 гривень на поточний ремонт автомобільних доріг загального користування місцевого значення: С141617 в сумі 600 000 гривень та С141602 в сумі 1 000 000 гривень (код ПКВКМБ 3719730 «Субвенція з місцевого бюджету на фінансове забезпечення будівництва, реконструкції, ремонту і утримання автомобільних доріг загального користування місцевого значення, вулиць і доріг комунальної власності у населених пунктах»).
Головний розпорядник коштів – фінансове управління Червоноградської міської ради.

6. Виділити обласному бюджету субвенцію в сумі 150 000 гривень на «Будівництво підвищувальної насосної станції в смт.Гірник Львівської області» (код ПКВКМБ 3719750 «Субвенція з місцевого бюджету на спів фінансування інвестиційних проектів»).
Головний розпорядник коштів – фінансове управління Червоноградської міської ради.

7. Внести зміни до рішення Червоноградської міської  ради  від  22.12.2020р. №56 «Про бюджет Червоноградської міської територіальної громади на 2021рік»:
Абзац другий  підпункту з) пункту 17 викласти в редакції: 
«- учасникам АТО(ООС), бійцям-добровольцям АТО, постраждалим учасникам Революції Гідності, у розмірі 1000гривень;»
 та  додати абзац третій наступного змісту:
« - сім’ям загиблих ( померлих ) учасників АТО (ООС), бійців –добровольців АТО, постраждалих учасників Революції Гідності, в розмірі двох мінімальних заробітних плат, станом на перше січня бюджетного року.»

8. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 2 720 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Червонограджитлокомунсервіс».
Внески у статутний капітал комунального підприємства «Червонограджитлокомунсервіс» в сумі 350 000 гривень здійснювати шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок підприємства UA023257960000026001303371101 без включення його до мережі одержувачів бюджетних коштів.

9. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 85 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Червоноградтеплокомуненерго». 

10. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 2 759 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Комунальник».
 
11. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 80 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Червоноградська міська стоматологічна поліклініка». 

12. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 480 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Соснівкажитлокомунсервіс». 
Внески у статутний капітал комунального підприємства «Соснівкажитлокомунсервіс» в сумі 300 000 гривень здійснювати шляхом перерахування коштів на розрахунковий рахунок підприємства UA203257960000026004301734479 без включення його до мережі одержувачів бюджетних коштів.
13. Спрямувати кошти бюджету розвитку в сумі 420 000 гривень на поповнення статутного капіталу комунального підприємства «Спортивний комплекс «Шахтар». 

14. Зміни до переліку вулиць та доріг загального користування, реконструкція та ремонт яких здійснюється за рахунок коштів бюджету, вносити на підставі пропозицій, поданих відділом капітального будівництва та інвестицій Червоноградської міської ради за погодженням із постійною комісією з питань комунального господарства, благоустрою, охорони довкілля, комунальної власності та приватизації відповідно до розпоряджень міського голови.

15. Затвердити зміни до розподілу видатків бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік за головними розпорядниками коштів згідно із додатком №2. 

16. Затвердити зміни до розподілу коштів бюджету розвитку на здійснення заходів на будівництво, реконструкцію і реставрації об’єктів виробничої, комунікаційної та соціальної інфраструктури за об’єктами згідно з додатком № 3 до цього рішення.

17. Затвердити уточнення лімітів споживання енергоносіїв по головних розпорядниках та розпорядниках нижчого рівня місцевого бюджету у натуральних і грошових одиницях на  2021 рік згідно з додатком  №4 до цього рішення.

18. Затвердити зміни до місцевих програм, які  реалізуються за рахунок  коштів місцевого бюджету  у 2021 році згідно додатку №5.

19. Затвердити зміни до фінансування місцевого бюджету на 2021 рік згідно додатку №6.

20. Затвердити зміни до міжбюджетних трансфертів  Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік згідно з додатком №7 до цього рішення.
21. Затвердити місцеві програми, що додаються:
21.1. Програма  використання внесків органу місцевого самоврядування       до статутного фонду комунального підприємства  «Червоноградська міська стоматологічна поліклініка» на 2021рік;
21.2. Програма  використання внесків органу місцевого самоврядування до статутного фонду комунального підприємства      “Червонограджитлокомунсервіс” на  2021 рік;
21.3. Програма  використання внесків органу місцевого самоврядування до статутного фонду комунального підприємства  “Соснівкажитлокомунсервіс” на  2021 рік;
21.4. Програма  забезпечення препаратами інсуліну хворих на цукровий діабет жителів Червоноградської територіальної громади на 2021 рік;
21.5. Програма забезпечення належного утримання та експлуатації об`єктів житлово-комунального господарства на 2021 рік;
21.6. Програма покращення стану соціального житла на 2021 рік;
21.7. Програма поліпшення сервісу обслуговування платників податків Червоноградською державною податковою інспекцією ГУ ДПС у Львівській області на 2021 рік;
21.8. Програма фінансової підтримки КП «Червоноградський парк культури і відпочинку»  на 202рік;
21.9. Програма сприяння діяльності регіонального сервісного центру МВС у Львівській області на 2021 рік;
21.10. Программа фінансової підтримки комунального закладу  Львівської обласної ради «Львівський історичний музей» на 2021 рік;
21.11. Програма використання внесків органу місцевого самоврядування до статутного фонду комунального підприємства  «Червоноградтепло-комуненерго» на 2021рік;
21.12. Програма забезпечення діяльності водопровідно-каналізаційного господарства КП «Червоноградводоканал» у 2021році;
21.13. Програма профілактики злочинності, покращення матеріально-технічного забезпечення Червоноградського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області на 2021 рiк;  
21.14. Програма  з фінансування робіт по покращенню умов торгівлі на ринках  на 2021 рік;
21.15. Програма забезпечення заходів у сфері державної безпеки України та ефективної діяльності Управління Служби безпеки України у Львівській області на 2021рік;
21.16. Програма  ремонту автомобільного мосту в районі с. Волсвин  на 2021 рік;
21.17.Програма підтримки розвитку сільськогосподарських обслуговуючих ягідникових кооперативів Червоноградської міської територіальної громади на 2021рік;
21.18. Програма матеріально - технічного забезпечення поліцейських офіцерів громади  Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік;
21.19. Програма забезпечення захисту населення територіальної громади
 на 2021 рік.

22. Затвердити звіт про виконання бюджету м. Соснівка за 2020 рік згідно з додатком №8:
-  по доходах в сумі 20 336 766  гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 18 169 395  гривень,
 по спеціальному  фонду   2 167 371 гривня;
- по видатках в сумі  20 089 870 гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 17 804 905 гривень,
 по спеціальному фонду  2 284 965 гривень. 
  
23. Затвердити звіт про виконання бюджету селища Гірник за 2020 рік згідно з додатком №9:
-  по доходах в сумі 3 457 271  гривня, в тому числі:
 по загальному фонду 3 419 481 гривня,
 по спеціальному  фонду   37 790 гривень;
- по видатках в сумі  2 766 913 гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 2 151 283 гривні,
 по спеціальному фонду  615 630 гривень. 
  
24. Затвердити звіт про виконання бюджету с. Сілець  за 2020 рік згідно з додатком №10:
-  по доходах в сумі 7 112 884  гривні, в тому числі:
 по загальному фонду 7 111 139 гривень,
 по спеціальному  фонду   1 745 гривень;
- по видатках в сумі  5 915 629 гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 4 441 180 гривень,
 по спеціальному фонду  1 474 449 гривень. 
  
25. Затвердити звіт про виконання бюджету с.Межиріччя за 2020 рік згідно з додатком №11:
-  по доходах в сумі  1475 558  гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 1 471 788 гривень,
 по спеціальному  фонду   3 770 гривень;
- по видатках в сумі  1 534 477 гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 1 478 705 гривень,
 по спеціальному фонду  55 772 гривень. 
  
26. Затвердити звіт про виконання бюджету с.Волсвин за 2020 рік згідно з додатком №12:
-  по доходах в сумі 3 228 901  гривня, в тому числі:
 по загальному фонду 3 067 669 гривень,
 по спеціальному  фонду   161 232 гривні;
- по видатках в сумі  2 890 719 гривень, в тому числі:
 по загальному фонду  2 467 651 гривня,
 по спеціальному фонду  423 068 гривень. 
  
27. Затвердити звіт про виконання бюджету с.Острів за 2020 рік згідно з додатком №13:
-  по доходах в сумі 3 758 951  гривня, в тому числі:
 по загальному фонду 3 635 561 гривня,
 по спеціальному  фонду   123 390 гривень;
- по видатках в сумі  3 522 084 гривні, в тому числі:
 по загальному фонду 2 881 938 гривень,
 по спеціальному фонду  640 146 гривень. 
  
28. Затвердити звіт про виконання бюджету с.Поздимир за 2020 рік згідно з додатком №14:
-  по доходах в сумі 1 042 213  гривень, в тому числі:
 по загальному фонду 719 510  гривень,
 по спеціальному  фонду   322 703 гривні;
- по видатках в сумі  1 008 674 гривні, в тому числі:
 по загальному фонду 677 854 гривні,
 по спеціальному фонду  330 820  гривень. 

29. Збільшити профіцит загального фонду бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік на суму 25 359 138 гривень,  напрямком використання якого визначити передачу коштів із загального фонду до бюджету розвитку спеціального фонду.

30. Збільшити дефіцит спеціального фонду бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік на суму  25 359 138 гривень, джерелом покриття якого визначити надходження коштів із загального фонду до бюджету розвитку спеціального фонду.

31. Фінансовому управлінню Червоноградської міської ради (Сементух Л.І.) внести зміни в бюджетні призначення.

32.Затвердити розпорядження міського голови:
- від 03.02.2021 року №12-р «Про внесення змін до бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік»;
- від 12.02.2021 року №24-р «Про внесення змін до бюджету Червоноградської міської територіальної громади на 2021 рік»;

33.  Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету (Остапюк П.П.), першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Балка Д.І.,  заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Мисака М.І., заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Земницьку Н.М.,  заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Коваля В.С.

Міський голова 		Андрій ЗАЛІВСЬКИЙ	

Секретар міської  ради	                                                    Олександр  ГРАСУЛОВ  						                              
Голова постійної комісії                                                    Петро     ОСТАПЮК	
з питань бюджету                                                                     

Перший заступник міського голови 
з питань діяльності виконавчих органів ради                  Дмитро   БАЛКО

Заступник міського голови 
з питань діяльності виконавчих органів ради                  Микола МИСАК

Заступник міського голови 
з питань діяльності виконавчих органів ради                  Надія ЗЕМНИЦЬКА

Заступник міського голови 
з питань діяльності виконавчих органів ради                  Володимир КОВАЛЬ

Начальник юридичного відділу                                         Віталій   ЦЮПА

Начальник  фінансового                                     	
управління			                                                      Леся   СЕМЕНТУХ